Τhis is today’s newsletter title sent out by Slator.
Call me nuts but I really don’t believe that translation is only about machine translation, Google, SDL and the like.
What I do believe in, though, is the power of communication beyond machines and automated processes.
As a matter of fact, I believe in communication and messages initiated by human beings and addressing human beings.
I believe translators can be game changers, so much more so in a niche called SMEs – Small and Medium Sized Enterprises. This niche needs our help and expertise in the process of becoming global. And this kind of help is definitely not offered by machines.
It involves upscaling our services, upgrading our knowledge and polishing our soft skills to become a trusted and strategic partner for all businesses wishing to go global and grow beyond their country’s borders.
By our SuperConnector Maria Sgourou